英语连读规则5

Perasperaadastra.今天一起学习一下不同距离镜头或者不同尺寸照片的英文说法：(以下的shot都是镜头或者照片之意)establishingshotestablish原义为"建立"，所以，establishingshot指电影开场时，交代故事发生的场所，称为"定场镜头"；

单词abet来自古法语，前面的a-等于常见前缀ad-，表示“去、驱使”。后面的bet-来自法兰克语或其他日耳曼语言，意思是“咬”，和bite（咬）、bit（一点儿，咬下来的一小块）等单词同源。整个单词的字面意思就是“驱使去咬”。

汉词英译:鸡毛蒜皮生活本来就是鸡毛蒜皮的，“鸡毛蒜皮”，汉语成语，拼音，[jīmáosuànpí]，释义，比喻无关紧要的小事或毫无价值之物。英语解释为“worthlessthings，trivialmatters”等。其中worthless表示无用的意思；trivial表示琐碎的微不足道的意思。举例子：①拍卖那些鸡毛蒜皮的东西时，出价抢购者人数之多令人咋舌。

关于阅读英语读物，特别是所谓的“泛读”，很多人都知道这个建议：如果遇到不认识的词语，不需要每个词语都查字典，要学会自己根据上下文来推测判断含义，甚至可以暂时地忽视不理、只管硬读下去。在使用英语阅读各种文字作品时，确实没有必要理解每个词语。这些不需要全部了解的词语，主要属于名词、动词、形容词等实义词类，一般称为Lexicalwords。

自然类的纪录片一直是BBC的金字招牌。制作精良的纪录片，不仅能让孩子享受艺术美感，还能通过独特的视角去解读大自然，真正激发出孩子探索世界的热情。尤其斥巨资拍摄，团队倾情打造的片子，这种心灵滋养会让孩子受益一生。