老外说at the eleventh hour, 到底是什么时间?
诺哈网2023-07-30 14:46:130阅
大家都知道first=第1,second=第2,eleventh=第11,那么问题来了,俚语at the eleventh hour你知道是什么意思吗?

如果直接理解成“第11小时”,那可就大错特错啦~
我们来看一下权威的解释:
at the eleventh hour:
The latest possible time before it is too late.
表示在最后时刻。
实际含义是“最后时刻”,所以俚语千万不能看字面意思。

一起来看两个例句:
Mike caught up with the plane at the eleventh hour.
迈克在最后时刻刚好赶上飞机。
It was at the eleventh hour that keyboard warriors knew what had happened.
直到最后一刻,键盘侠才弄清楚到底发生了什么事。

要表示同样的意思,比较常用的短语还有:
just in time
at the last minute
一起来看两个例句:
We were just in time for the bus.
我们刚好赶上那班公共汽车。
I had intended to return to school, but at the last minute I received the message that our semester had been postponed.
我本打算要回学校,但在最后我刚好收到下学期开学延迟的消息。

以上就是今天的内容啦
关于at the eleventh hour的准确含义
你记住了吗?
全部掌握的同学
可以在评论区打个“1”哦~
0000
评论列表
共(0)条相关推荐
八大行星英文名由来:水星的最快!木星的最坏!
侃哥的第1748次原创Hello大家好!我是带你学英语长知识看世界的侃哥,今天来填个坑:八大行星的英文名太阳系的八大行星(按照与太阳距离排列)依序为水星,金星,地球,火星,木星,土星,天王星和海王星。“行星”的英文是planet,一般指太阳系的行星。太阳系外的行星叫“系外行星”,英文是exoplanet,前缀exo-是希腊前缀,表示outside。诺哈网2023-08-13 09:46:4900029词源趣谈 | 从灰烬中提取的alkali(碱)
在中世纪时,阿拉伯人就掌握了从生长于海边盐碱地上的藜科植物saltwort(猪毛草)中提取碱的方法。他们焚烧这种植物,从灰烬中获得碱类物质。在阿拉伯语中,这种来自灰烬的碱被称为al-qali,其中al是定冠词,qali就是“灰烬”的意思。英语单词alkali就源自阿拉伯语al-qali,表示这种碱类物质。19世纪开始,科学家用alkali来表示化学上的“碱”。诺哈网2023-08-23 13:43:410000知识汇总 | 超全英语介词学习口诀,记下所有介词用法!
公交车上用in还是on?介词在英语学习中经常容易被混淆,今天分享给大家这份口诀,可以快速掌握不同介词的用法哦~口诀1年月周前要用in,日子前面却不行。遇到几号要用on,上午下午又是in。要说某日上下午,用on换in才能行。午夜黄昏用at,黎明用它也不借。at也在时分前,说“差”用to,说“过”要用part。口诀2in在……里,out在……外,诺哈网2023-08-12 08:55:0900002022年政府工作报告(9)|翻译解析及短语归纳
(一)着力稳定宏观经济大盘,保持经济运行在合理区间。继续做好“六稳”、“六保”工作。宏观政策有空间有手段,要强化跨周期和逆周期调节,为经济平稳运行提供有力支撑。1.Achievingstablemacroeconomicperformanceandkeepingmajoreconomicindicatorswithintheappropriaterange.We0000老外总是说beat it,到底什么意思?千万别理解错了
迈克尔·杰克逊有一首非常出名的歌曲叫Beatit,歌词中也是"Beatit,beatit"。那么问题来了,这句歌词到底是什么意思?是“打它,打它”吗?来看一下权威的解释:beatit:Usedtorudelytellsomeonetoleave,goaway.用于表示粗鲁地告诉别人离开,走开。诺哈网2023-07-30 17:15:040000