航海英语口语鉴定！测测你的口语水平（新加坡海霞安全通行-向东）

词根frag-来自拉丁语，意思是“破裂、破碎”。很多人觉得这个词根比较陌生，记不住。其实，从词源上讲，拉丁词根frag-和英国人本族语词汇break（破裂）来自同一个老祖宗，都源自原始印欧语词根*bhreg-（破裂）。只要我们掌握了一些基本的音变知识，就能发现，词根frag-和单词break其实是一样一样的，只不过发生了音变而已。

今天说几个英文中你不常见到，却很好理解的说法，不学就可惜了！赶紧用起来，让同伴对你刮目相看！01toputtoothpastebackinthetube字面意思：把牙膏放回管(tube)里大家都知道，挤牙膏很容易，但要把挤出来的牙膏再放回牙膏管里，那就非常困难了，不借助专门工具，几乎是不可能的！

很早以前，阿拉伯、波斯、新疆等地的妇女就已经发现锑粉是一种极好的化妆品。她们用从锑石中精炼提纯的锑粉涂在眼圈附近，不仅能使眼睛更漂亮，还能消除眼疲劳和红肿的功效。阿拉伯妇女喜欢用锑粉画出浓重的眼影，埃及艳后克娄巴特拉的妆容便是典型。这种用来画眼影的锑粉在阿拉伯语中叫做kuhul，英语单词kohl（眼影粉）就来源于此。

现在完成时和现在完成进行时谈论的都是过去开始的、现在仍在进行的行动。这意味着两种时态都可以用howlong来回答正在进行的动作，然而，它们的关注点略有不同：现在完成时：1、与延续性和非延续性动词一起使用2、关注行动的结果3、谈论最近完成的与现在有关的行动或经历现在完成进行时1、仅与延续性动词一起使用2、强调动作的持续时间3、谈论正在进行的临时行动或新习惯

侃哥的第1688次原创大家千呼万唤的“人类低质量翻译”第七期终于来了。明人不说暗话，喜欢这档节目的一键三连！你喜欢，我坚持，还能学英语，不香吗？“古法叫花鸡”——theoldwaytocallthechicken“古老的叫鸡方式”...呃...看到这个翻译有种想报警的冲动啊。