航海英语专业词汇8【货物装卸作业】

货物装卸作业above ①prep.在……以上，在上部②prep.在涨潮的方向，在上游approximate ①a.大概的，概略的，约略的，近似的，大约的②v.接近，近似，约计arch ①n.弓形结构，弓状物，弓形②n.半圆形，拱门③n.（海边）拱洞，船尾框顶部，拱顶，桥洞④a.为首的，主要的，总的assistant ①n.助理员，副手，助理②n.帮助，辅助③a.辅助的，助理的，副职的bleed ①v.抽气②v.排放，排水，放水③v.渗出，流出，泛油，冒油，泛水④v.流血，出血⑤v.倾倒（将袋装谷物类倾入散装舱）⑥n.分泄电路，分压器⑦n.悲痛，同情booster ①n.（陡坡段）助推机车，起动电动机，增速机，升压机，升压器，增压泵，助力器，加速器，增强器②n.启爆管③n.支持者，援助者bosun n.水手长caisson ①n.箱②n.打捞用的浮筒，潜水箱，浮箱，沉箱③n.港池等闸门，箱形坞门，浮坞门careless a.粗心的，疏忽的，粗鲁的centerline n.（船）首尾线，中纵线，中心线，轴线，中线combine ①v.联合，组合，结合，综合，合并，化合②n.联合式机械，联合收割机，联合企业，联合工厂console ①n.操纵台，仪表板，控制台，键盘②n.（仪器等的）落地式机壳，落地式接收机conspicuous ①a.引人注目的，突出的，明显的②a.有名望的③a.显著的contactor n.接触器，触头，开关controller ①n.控制器，调节器②n.管理员，检查员，审计员③n.总会计师，司库copy ①n.复制品，副图，副本，拷贝②v.复制③n.仿形，靠模，样板crane ①n.鹤②n.（卸油或装油）鹤管，（铁路）水鹤，起重机，吊机，吊车③v.（用起重机）起吊，伸出crowbar ①n.（起钉子的）撬棍，起货钩，撬杠，铁挺②n.消弧电路crude ①a.未加工的，天然的，粗制的②n.石油，原油③n.原矿difficult a.困难的，艰难的，尴尬的disposal ①n.处置，处理，安排，料理②n.清除，消除economical 同economicempty ①a.空闲的，无用的，空载的，空的②n.（集装箱）空箱，空瓶，空车，空桶③v.使流注，排空，弄空，使空endorsement ①n.背书（在票据背面签字）②n.签批，批单，认可③n.保证，承认expedite ①v.迅速办理，加紧，加快，促进②v.派遣，发出③a.无阻碍的，迅速的，轻装的flashpoint n.闪点forearm n.前臂fragile ①a.易碎的，脆弱的②n.易碎品fuse ①n.保险丝，熔断器，熔丝②n.导火线，雷管，信管，爆管，引信③v.由于熔丝烧断而电路不通，熔合，熔化④v.装引信garbage ①n.废料，垃圾，污物②n.不准确数据，无用数据③n.垃圾费guideline ①n.操作说明书②n.准则，方针③n.导线，导绳gypsy n.绞车副卷筒，锚机滚筒，绞缆筒handler n.处理机，机械手independent ①a.单动的，自主的，单独的，分动的，独立的（机床）②a.不随……而变的，与……无关的interconnect ①n.互相联接，互相联系②v.使互相联结，使互相联系jerky a.急拉的，急扔的，急动的luff ①n.船首弯曲部，船首舷②v.使船头向风，贴风行驶，戗风行驶③v.（起重机）变幅，俯仰收放运动，吊臂起落non-volatile a.不挥发的noon n.中午，正午offshore ①a.近海的（离岸可为几米到数十海里）②a.从外国来的，向外国的，外国的operator ①n.技术员，技师，技工②n.（车辆）驾驶员③n.操作人员，调度员，营运者④n.电报员，话务员⑤n.算符，算子（数学）overheat n.v.变得过热，使过热，过热pace ①n.v.步行，踱，步②n.规定速度，步伐，进度，步调③n.本领，才能④n.踏步，台阶⑤v.领先，带头paramount a.头等的，最高的，至上的，首要的pendulation n.摇摆personal ①a.专用的，个人的②a.人身的③a.亲自的placard n.（货物的）标牌pumpman n.（油船上管理泵的）泵员，泵管理员quad ①n.四芯线组②a.四联的resistor n.电阻器，电阻retard ①v.减速，减慢，推迟②v.妨碍，防止，阻滞，后退③v.（潮汐、日期）延迟rider ①n.骑车的人，骑手②n.冠板，顶板（木船舱盖板内侧肋骨支架）③n.斜撑（肋骨内侧加强材）④n.（天平上的）游码⑤n.缠扎绳的第一圈（压在绳端上）⑥n.制导器⑦n.附加条款，附文rig ①n.成套设备，装具，机具②v.配备，装配③n.装备，索具，舾装④n.钻井平台rotation ①n.回转，旋转，转动②n.交替，轮流，循环③n.（天体）自转④n.港序，顺序（船停港顺序）rotor n.回转轴，转动体，转子safest a.最安全的security ①n.安全性，可靠性②n.保证人，担保人③n.抵押品，保证金④n.有价证券，债券⑤n.保护，防护，担保slew ①n.低湿地，泥沼，沼泽②n.（流速很小的）河汊，支汊，小沟③n.大量，许多④v.旋转，回转⑤v.（吊杆的）摆动⑥v.（船）破冰前进slip ①v.滑移，打滑，滑脱，滑动，转差，空转②n.v.失误，过失，错误，差额③n.v.延误，改期，延期④n.转差率，滑率，滑距⑤n.（造船）滑道，斜坡道⑥n.（斜坡式码头、轮渡码头等）泊位⑦n.港池（两座突堤码头之间的水域或狭长的挖入式港池）⑧n.承保单，保险签，承保条，条，片⑨n.回头缆⑩a.可拆卸的，滑动的slipway ①n.（船厂）滑道，船排②n.下水滑道，动滑道span ①v.横跨，跨越，跨②v.架设③n.缚住，扎牢④n.跨度，跨距，间隔⑤n.（知识的）广度，（时间）一段，范围⑥n.（双杆作业用的）中索⑦n.（飞机的）翼展spreader ①n.撑杆，支杆，撑架②n.分配器，撒布机，铺摊机③n.摊铺者，铺摊工④n.（集装箱等的）吊架⑤n.（引航员梯上的）防扭杠stay ①n.v.逗留，停留②v.阻止，制止，抑制③v.（帆船）掉戗④v.中止诉讼⑤n.稳索，拉索，拉杆⑥n.撑杆，撑条tandem ①ad.一前一后地，串联地②n.双滚筒压路机，双轴挂车tankerman n.（持有油轮工作执照）油船船员turntable ①n.录音转播机，（唱机的）唱盘②n.（铁路）转车台，旋转工作台twin a.成双的，成对的，孪生的variety ①n.多样化，变化性②n.种类，品种③n.变种weigh ①v.上秤，过秤，计重，称量②v.考虑，权衡，估计③v.起锚，启航wheelhouse n.驾驶室，驾驶台，操舵室winch ①v.（用绞车）绞，卷扬②n.起货机，卷扬机，绞车，绞盘accidental discharge 意外排放，意外泄放，偶然排出，事故排出average load 平均负载，平均负荷ballast pump （船）压舱水泵，压载水泵booster pump 升压泵，增压泵，接力泵both sides 两舷，两侧burn out ①烧坏，烧完，烧断，熔断②停止燃烧，歇火cargo runner 吊货钢丝，吊货辘绳，起货索，吊索center tank 中间舱，中舱container spreader 集装箱吊架，集装箱吊具control console 控制台，操纵台conventional cargo 杂货，干货crane operator 吊车司机crane vessel 起重船，浮吊crude oil 石油，重油，原油cycle time ①全循环时间②循环时间，周期时间discharge flow 出流discharge line ①排出管路②卸货管discharge pressure 排出压力displacement pump 容积式泵，置换泵，活塞泵dock riser （码头上的）装卸油架drive system 传动装置electric winch 电动起货机，电动卷扬机，电动绞车equal angle 等边角钢equalizing beam 自动调平吊梁estimated distance 估算距离，推算航程，估计航程forward rake 前倾fragile cargo 易碎货物，易损货物，易碎品friction brake 摩擦制动器，摩擦闸graving dock 干船坞，修船坞gypsy head 绞缆筒hand in （电报）交发，（通知）交上handling operation 装卸作业，操纵作业high velocity ①高速②高速度home port ①船籍港②本国港口hydraulic drive ①液压传动装置②液压传动hydraulic winch 液压起货机，液压绞车immediate action 立即行动load capacity 起重能力，载重量load test 负载试验，加载试验，载重试验，荷载试验loading dock ①装货码头②装卸站台，装货站台loading overall 单一货种的装运longitudinal center 纵向中心（位置）master controller 总控制器，主控制器minimum radius 最小回转半径，最小跨距noon position 中午船位oil product 石油制品，成品油operating temperature 工作温度，运行温度，运转温度peak tank 尖舱personal injury 人身伤害，人身事故port security 港口安全pump engine 泵发动机pump shaft 泵轴，泵转轴rated load 额定负荷，额定负载，额定荷载rope locker 绳索库shipboard crane 甲板起重机ship's sweat 船体汗水single span 单跨solenoid brake 螺形线圈制动器，螺线管制动器，电磁制动器steam drive 蒸汽动力传动stopper chain 止索链stripping line 残油管系，清舱管路，扫舱管系stripping pump 清舱泵，扫舱泵suction side 吸入侧supply vessel （加拿大）供应船total quantity 总量turbine rotor 涡轮机转动部分，涡轮机转子vertical control 高程控制winch operator 绞车工capacity of crane 起重机的负载量cargo handling operation 货物装卸作业crude oil washing 原油洗舱disposal of garbage 垃圾处置offshore supply vessel 近海供应船positive displacement pump 正排量泵，容积式泵，正位移泵right and left 左右secure for sea 做好出海准备speed of rotation 旋转速度