听英语，游世遗-文旅英语第1,197天

英

每天一句

跟我读

语

塔拉科塔潘历史遗迹区

UNESCO World Heritage

Archaeological Zone of Paquimé, Casas Grandes

主句: Tlacotalpan, a Spanish colonial river port on the Gulf coast of Mexico, was founded in the mid-16th century. It has preserved its original urban fabric to a remarkable degree, with wide streets, colonnaded houses in a profusion of styles and colours, and many mature trees in the public open spaces and private gardens.

翻译：塔拉科塔潘城建于公元16世纪中期，位于墨西哥湾沿岸，是西班牙殖民者建立的一个内河港口城市。该城古老的城市建筑得到了很好保护，我们今天仍然可以看到那里有宽阔的街道、风格色彩各异的带柱廓房屋以及公共场地和私人庭院中的参天古树。

词组：无

发音及朗读：Tlacotalpan, a Spanish colonial river port on the Gulf coast of Mexico, was founded in the mid-16th century.

It has preserved its original urban fabric to a remarkable degree, with wide streets, colonnaded houses in a profusion of styles and colours, and many mature trees / in the public open spaces and private gardens.

《每日一句跟我学旅游英语》已正式入驻学习强国APP

老师介绍：

窦俊杰，国家金牌，高级英文导游。学习强国APP《每日一句跟我学旅游英语》主理人。酷我独家签约“外语频道主播”。2018入选文化和旅游部“万名旅游英才”计划。中国自然科学博物馆协会继续教育专家库成员，北京入境旅游（故宫600年）海外推介人。2019年出版《全国英语导游实战汇编》。

中国旅游英语实战第一人。美丽中国走向世界的“留声机”。跨平台听众粉丝30万 。

通过15年的入境游一线经验，潜心研究游客行为及导游行业特点，从实战出发，精心积累总结并开创出一套适合入境游导游讲解和带团，围绕全国4A,5A级重点景区，多个目的地及中国文化，中国古代艺术等的特色英文导游词。

面对受新冠疫情影响下入境旅游的“黑暗期”，我将于2019年成书的《英语导游讲解实战》进行了2.0版的扩编，扩充了8个新的章节，届时，这一本汇集了20年工作实战经验的册子将在今年出版发行，也算是我为入境旅游尽的绵薄之力！