不谈政治，只说单词。

这个新闻大家都看到了吧：

当地时间8日上午，日本前首相在奈良市演讲时遭枪击，目前处于心肺停止状态；

来看看CBS对此事的英文报道标题：

△ former：之前的，前任的

prime minister：首相

deliver a speech：发表演讲

Upper House election：参议院选举

正文报道(部分)：

前一部分说前首相在遭枪击后的身体状况，用到了大家比较熟悉的一个单词：arrest；

后一部分报道嫌疑人(suspect)在袭击现场(at the scene of the attack) 被警方控制，也用到了 arrest 这个单词；

△这是第八次日本发生首相遇刺的事，上一次被刺杀的正是这一次被刺杀的首相的外公，而历史上第一次首相被刺杀则是在100多年前的1909年，图为第一任首相伊藤博文在哈尔滨被朝鲜义士安重根刺杀。

arrest 这个单词同时用在袭击者和被袭击者身上，显然，它的意思是不一样的！

❶ 说袭击者被警方 arrest，自然就是常用的"逮捕"之意，如 under arrest (被逮捕)。

❷ 说被袭击者出现 cardio and pulmonary arrest 问题，这里的 arrest 就变成了另外一个意思：停止；

cardio and pulmonary arrest 简称 CPA，医学用语，心肺功能停止的意思。

从构词来看，arrest = ar rest，rest 就是"休息，停止"的意思，所以，arrest 的这个意思还是很好理解的！

❸ arrest 还有一个词义跟这两个相差较多的：

🌰：An unusual noise arrested his attention.

这里应该不难猜出 arrest 相当于 draw 或者 catch，"吸引"之意：一阵不寻常的噪杂声吸引了他的注意。

小结：英文中一词多义的现象很常见，死记硬背的效果很差，放在不同的语境中去理解，你会发现简单的多！

~~~

再说说 cardio，虽是医学用词，但在生活中很常见，如：

cadio exercises / workouts (有氧运动)

cardio training (有氧训练)

还可以作为前缀来使用，如：

cardiogram (心电图)

cadiovascular (心血管的)

cardiologist (心脏病学家/医师)

cardio 的形容词是 cardiac，我们常说的 heart disease (心脏病) 也可以说 cardiac disease，再比如：

cardiac arrest (心脏停搏)

cardiac failure (心力衰竭)

cardiac surgery (心脏手术)

与 cardiac 容易混淆的是 cardinal；

两者虽属不同词源，却能联系记忆，cardinal 意思是"重要的，基本的"，如：

cardinal principle (基本原则)

心脏不正是人体最重要的器官吗？！

cardinal 还可以作为名词，指天主教最高主教的红衣主教；

因为红衣主教的衣服是红色的，所以，cardinal 还有"深/鲜红色"之意，也可以说 cardinal red；

北美有种鸟，叫"北美红雀"，英文也叫 cardinal，皇冠般傲立的穗状头冠，以及一身鲜艳醒目的红色，让它有了"红衣主教"的美称。

~ END ~