操之过急

英语中有很多有意思的俚语，今天要给大家介绍的是jumpthegun，表面意思来看，jump=跳，gun=枪，如果直接翻译成“跳过这杆枪”，可就大错特错啦。那么真实的含义是什么呢？来看一下剑桥词典的解释：jumpthegun:Todosomethingtoosoon,especiallywithoutthinkingcarefullyaboutit.