将错就错又何妨

与其追求“一字不差”，不如抛开刻板的纠结，在更深层的情感上理解作者、理解历史、理解文化。“寄蜉蝣于天地，渺浮海之一粟。”网友发现，在台北故宫博物院近日展出的苏轼亲笔手书《前赤壁赋》中，原文并非人们熟悉的“沧海一粟”，而是“浮海一粟”。对此，台北故宫博物院坦言，可能是后世抄写错误，但其实上述两者意思都说得通，目前通行最多的版本是“沧海一粟”。