自顾不暇

英语俗语:Tohavealoton(one’s)plate（有很多事情要忙/自顾不暇）。“Plate”指放食物的盘子。如果你的盘子里有很多东西，那你就要花很多功夫才能全部吃完。“Tohavealoton(one’s)plate”的意思是你需要在同一时间负责许多事情或处理很多问题。这个俗语表达的意思就是某人相当忙碌。例句：