狮心王理查，是英国历史上。著名的骁勇善战的国王，他的战甲上的护心镜，直径１０寸，外层镶有三圈宝石，一共是８１颗，其中有27颗，已经失去。那是理查王在作战时，中了敌人的矛和箭，才失去的，为了纪念当时战情的惨烈，一直没有补镶上去。而镜面上，也几乎布满了凹凸不平的痕迹，来源和失去的宝石一样。如果说，这面护心镜是勇敢和信心，以及胜利的象征，当然绝不为过，但现代社会的人，究竟现实得多了，就凭这些，自然不能使这面护心镜有那么高的价钱，使那面护心镜成为伊通古董店的十大珍藏的原因，这是因为护心镜是两层的，两层之间，有半寸的空隙。传说理查王相信钻石是最坚硬的东西，代表永远不断，绝对的胜利，所以在这个夹层之中，他用了72块琢成长方形的钻石来填充。
这是一个传说，这面护心镜在一百多年前，再次被发现，又被鉴定为的确是狮心王理查战甲上的宝物之后，一直被各种各样的人所珍藏，也没有什么人为了夹层里的钻石，而将制作精巧的护心镜弄毁过，也就是说，没有人真正见过夹层中的那些钻石，伊通古董店在第二次世界大战，在一个不愿透露姓名的收藏家手中，以高价买到了这面护心镜。
当时，轰动考古学界的是，伊通古董店的主人，为了这面护心镜的真伪，和传说中夹层中的钻石的问题公开作过研究。
专家利用调光透射，证明在两层八分之一寸厚的钢片的夹层之中，的确藏有钻石，而且，还测出了它们的折光重量，每一颗不多不少，是80米拉，总重量是5760卡拉。
当年轻人研究着有关这面护心镜的资料之际，他心中不禁有点怀疑，卢拉酋长想得到那些古董，究竟是不是为了那一批世上不可能再有的钻石？
当年轻人在仔细阅读那些资料之际，他是在离伊通古董店不远处，一家幽静的咖啡室内，而奥丽卡公主，则遵守着她的誓言，就在年轻人的对面。
年轻人足足有１小时没有抬起头来望她一眼，以致不远处的一张桌子上，两个显然已经退休了的老妇人，正在窃窃私议，觉得很奇怪，何以这个黑头发的小伙子可以忍得住那么久不看他美丽女伴一眼。
年轻人看着资料上，和和那护心镜原来大小一样的彩色图片，他自然也看到过哥耶四世的假制品，他不能不说一句，哥耶四世是一个天才；镜上的凹痕，大小、深浅，几乎完全一样。
他曾进过伊通古董店两次，在第二次进去的时候，他已经是另有目的而去的，虽然事情后来的发展，和他的预料完全不一样，但是当时，他也曾想留意那面护心镜，因为那是十大珍藏中最贵重的一件。
但是他却没有看到那护心镜在什么地方。那护心镜自然是在古董店内，因为只怕世界上再也没有比放在那古董店里更安全的地方了，可是，它放在什么隐蔽的地方呢？是不是也和其它的珍藏一样，有着直通经理室的传送设备呢？自己要将真的掉换出来，应该如何去进行才好？
年轻人想到了这一连串问题，不由自主，苦笑了起来。
自然，以他在那古董店中信用而论，他是可以逞自走进古董店去，向经理要求看那面护心镜的，他也毫不怀疑自己，可以用最简单的方法，就在看的时候，以假换真。可是如果是那样的话，事发之后，他一定会受到怀疑，古查店的经理会将他的样子讲出来，专业人士会画出九成像他的图形，全世界的警察，会将他当作外来的太空人一样地对付他，保险公司的密探，会像影子一样地跟着他，一句话，他完了！
简单的办法不能使用，那么当然只好偷进去了！年轻人想到这里，苦笑了一下，站了起来。
他站起来，奥丽卡公主，她站了起来，年轻人向她摊摊手，作了一个公主可以明白的神情，公主又坐了下来，年轻人离开了座位，向咖啡店的店堂后走去。
他在洗手间内，花了１０分钟的时间，10分钟的时间不算很长，而当他从洗手间走出来以后，证明他那１０分钟的时间，完全没有白费。
他的样子，已经彻底改变了，他的头发，变得卷曲浓密，那决不是戴上去的假头发，只有最拙劣的化装术才使用假头发，因为只要是细心一点的人就可以看得出来，那是一种特殊配方的药水作用，这种药水，可以使得毛发看起来浓稠，而且使毛发较细的部分收缩，以致令得头发变得卷曲。
他的肤色，看来也黝黑得多，简直是一种深棕色，那也不是化装油彩的作用，而是一种不脱色的染料所造成的效果。
那种不脱色的染料，稀薄如水，一涂上皮肤，在７２小时内，除非将皮肤揭下来，否则，无法令之褪色，而且，这种染料，含有相当浓烈的碱性，对皮肤有一定程度的伤害，也就是说，它会使皮肤收缩变得粗糙，皮肤上的汗毛变得突出，毛孔变粗的效果。
年轻人的眼睛，也变成了一种浓浊的黄色，不是原来的棕色，那也不是有色隐形眼镜的作用，而是他服下了适量的颠茄之后的自然反应。
更难得的是，他的身上，还隐隐散发着一种体臭，那种味道：“当别人和他距离接近时，就可以明显地嗅得出来，那实在是很容易，用一滴有这种气味的液体，化在水中，用这种水来洗一洗手，就可以达到目的了。
换言之，当年轻人自洗手间中走出来的时候，１０分钟的时间，已经使得他变成一个印度人！虽然印度早已滑了四个阶级，但是印度还是世界上贫富悬殊，距离最大的地方，说得更精确一点，年轻人自洗手间出来之后，已经变成了一个一望而知是出身十分高贵的印度人。
年轻人离开了洗手间，并不走店堂，而是绕过了一个堆放杂物的天井，到来了后门前，他轻轻地推开后门跨了出去。
当他轻轻跨出去之时．他的心中，还在高兴，因为奥丽卡公主，还在店堂中等着他，尽管１０分钟的时间太长，已经足以令得她起疑了，可是却还未必想得到，他已经溜之大吉了。
不过，年轻人那种想法，只不过维持１秒钟，他前脚才跨出去，奥丽卡公主的手臂，就已经插进了他的臂弯之中！
年轻人“哼”地一声，道：“我应该从前门走出去的。”
公主笑着，道：“你从前面出去，我就会在前门等你。”
年轻人苦笑着没说话。
奥丽卡笑了起来又道：“我不会分身术，可是我会想，你进去了那么久，一定是想摆脱我，你猜我一定会在后门等，所以你大可在前门出去，不过你料到了这一点，想我也能料到这一点，所以你从后门走，因此我就在后门等你！没说错吧？”
年轻人用印度语说了一句，道：“我完全听不懂你在说什么！”
又一次出乎他的意料之外．公主也用同样的语言，回答了他一句，道；“你懂的，只不过你希望自己不懂。”
年轻人转头望着公主，再没有话可说了。
奥丽卡公主显得十分高兴，高兴得就像是一个在游戏中获胜了的小孩子一样，他们一起走出了后巷，年轻人停下来道：“真抱歉，我还是要离开你，我要到古董店去，进行工作，你没有化装，不能去。”
公主爽气地道：“我同意，我可以在外面等你，我将那面护心镜的复制品带来了，你可要带去？”
年轻人向公主提着的大型手袋，望了一眼，并不立即回答，燃着了一支烟，吸着，等到烟灰有１寸长之际，他才道：“暂时不用吧，你不能希望第一次，就将一件最贵重的东西换出来的。”
公主似笑非笑地望着年轻人，年轻人突然变得轻松起来，道：“你虽然比以前聪明得多了，可是任何人，绝无法聪明到了可以看穿他人心事的地步。”
公主像是有点伤感，道：“你像能够的！”
年轻人摇着头道：“我也不能，譬如说，我就不知道你是不是真的爱我！”
公主还没有出声，年轻人已经转过身，以十分轻盈的步伐，过了马路着他走过去的方向，他是直向着伊通古董店走去的，而奥丽卡公主，也一直到目送他进了古董店，才慢慢过了马路。
在走进古董店前的半分钟，年轻人自袋中取出了一只巨大的红宝石戒指，戴在手指上，那自然是一颗真正的、红得令人心直向下沉的红宝石，如果你要使伊通古董店的老板，相信你是他的一个大主顾，那么，你就不要想用一颗假的宝石来骗过他的眼神。
年轻人推门，走了进去，和以前两次一样，店堂听人不多，一个店员笑着，迎了上来，年轻人用标准的牛津英语道：“我要见你们的经理。”
印度虽然落后，但是印度的贵族和宫豪的子弟，却全出身在英国的最高学府，这一点自然是不能忽略的。
店员恭敬地答应了一声，道：“请等一等！”
在年轻人停留在店堂内的那１分钟内，他又再度打量了一下店堂中的情形。
一切防盗的装置，是不是可以应付，固然是一个问题，但是看来，那还不是主要的问题，防盗装置不论如何精密巧妙，全是机械装置，而机械装置，是人设计出来的，也一定可以对付。
现在看起来，最难对付的，还是遍布在店堂之中，24小时都在警戒着的那十六名护卫人员，要进入店堂而不被他们发觉，简直不可能。
年轻人在柔软的沙发上坐下，并没有多久，经理就从经理室中，走了出来。当年轻看到他的时候，想起自己如果成功，当这位对古董有着如此热切爱好的老人，发现自己的藏品，全是假货的时候，一定会哀伤欲绝，那种哀伤，可能不是任何数量的金钱所能弥补的，想到这件事，他心里觉得很不是味道。
他做过很多在法律上来说，是绝对不允许的事，但是他行事，他不会太去计较，他自己的良心是不是允许，才最重要。
然而，现在这件事，他的良心，是不是允许他去这样做呢？
年轻人还未曾得到确切的答案，经理已经来到了他的身前，向前他伸出手来，年轻人也伸出手来，和经理握了一握，同时，欠了欠身——欠身，是表示他是学过上流社会熏陶的礼貌，而并不站起来，那是表示他特殊而尊贵的地位，这正是他要给经理的印象。
在经过了几句不相干的寒暄之后，经理望着年轻人，年轻人也提出了他来的目的，道；“听说贵店，藏有我们祖先的一顶皇冠？”
古董店经理，发出了“啊”地一声，然后，他立即为自己的失态道歉，道：”对不起，阁下应该说，我们曾经藏有一顶印度孔雀王朝时代的皇冠！”
年轻人扬了扬眉，神情失望而略带疑惑，经理摊了摊手，道：“昨天，那顶皇冠，卖给了一位王子。”
年轻人道：“王子？什么王子？”
经理道：“我不知道，但这位王子，向我们买了两年珍品，还有一件，是波斯王的佩刀。”
年轻人脸上失望的神色更甚，道：“那样说来，已经没什么曾经是帝王使用过的东西，值得我要的了。”
经理忙道：“不，阁下可曾经听说狮心王理查的护心镜，那是真正的无价之宝！”
年轻人的心里，叹了一口气，刚才的疑惑，现在可以说已经有了答案，用诡计去对付这样一个容易上钩的人，那实在是不能容许的事情。
他略停了一停，在那短时间中，经理又说了些有关那护心镜的话，年轻人有点心不在焉，所以，他看到古董店的门推开，有两个人，一先一后，走了进来，先推开门的，是一个老头子，老头子推着门，让一个老女人先走进来自己才跟着进来。
老妇人一进古董店，就和一个店员熟络地招呼着，那店员也立时迎了上去，年轻人心中叹了一声，那收集中国铜器的老妇人，奥丽卡公主。
而接着进来的那个老头子，年轻人才向他看了一眼，就不禁笑了起来。
说实在的，年轻人完全不能凭着那老头子的面貌，认出他是什么人来，可是那老头子的口中咬着一只烟斗，那只烟斗，年轻人是认得出来的，年轻人忍不住微笑起来了，那是因为他叔叔来了。
年轻人自己已独当一面，已经于过许多惊天动地的事，但是当他一看到他叔叔也到了的时候，他就有说不出来的快慰，好像再困难的事，也变得很容易了。
老头子进来之后，只是向年轻人略望了一眼，就自顾自走了开去，去看拿破仑时代的法国银器去了，而奥丽卡公主化装的那个老妇人，在店员的陪同下，在年轻人身边经过之后，向年轻人眨了眨眼。
年轻人报以一个淡淡的微笑，古董店经理的神态，有点激动，重复着说道：“对不起，你错了，属于皇族的室物，世界公认的，应该是狮心王理查的护心镜，夹层中有着大块钻石的那一个护心镜！”
年轻人又在心中叹了一声，古董店经理真正是一个极其诚实的人，用诡计去对付那样诚实的人，那是无论如何说不过去的。
年轻人摇着头，道；“我也听过那护心镜的传说，不过，到现在为止。
谁也未曾看到过那夹层中的钻石，只不过是传说而已。”
古董店经理的脸，有点胀红，他用极坚决的语气道：”靠现代科学仪器的帮助，事实上，根本不必打开夹层，就可以知道里面的钻石，是世所罕有的奇珍，如果你有兴趣，可以看一看有关它的资料。”
年轻人一面听着经理讲着话，一面在注意着四周围的情形。
姜毕竟是老的辣，他叔叔进来之后，连看也没有向他多看一眼，可是奥丽卡公主却有点沉不住气，频频向他望过来。
年轻人心中迅速转念着，他已经有了决定，所以，他接受了经理的提议，点了点头，转身和经理一起向经理室走了过去。
在走向经理室的时候，年轻人又向奥丽卡公主看了一下，他预期公主会有一下震动的，但公主却完全若无其事。
奥丽卡公主完全没有反应，年轻人倒不禁震动了一下，因为他进古董店来，公主也跟进来，可知她真的是在实行她的”寸步不离”的办法，照说，他和经理一起进经理室去，她一定会感到愤怒的，但是她却一点表示也没有，那是为什么？
年轻人其实只想了几秒钟，就已经明白了，他知道，一定是刚才公主挽着他的手臂，一起自后巷中走出来的时候，已经在他的身上，放下了小型的偷听器，她不怕他暂时离开，因为她可以听到他和经理在讲些什么。
在经理推开门，先走进经理室，而他跟着走进去之后，他已经发现那小型偷听器的所在之处了，那是在他的后衣领之内。
年轻人只是伸手摸到了那小型偷听器，并没有立时将之取下来，因为那具小型偷听器，对他已经决定的计划，有极大的用处。
