登陆注册
145600000010

七 凌未风·易兰珠·牛虻

在《牛虻》这本书中,牛虻是一个神父的私生子,在政治上是和他对立的,这样就一方面包含了信仰的冲突,一方面又包含了伦理的冲突,另外牛虻和他的爱人琼玛之间,更包含著错综复杂的矛盾,其中有政治的误会,有爱情的妒忌,有吉普赛女郎的插入,有琼玛另一个追求者的失望等待等等。正因为在牛虻的身上集中了这么多“冲突”,因此这个悲剧就特别令人呼吸紧张。

可是若把“牛虻”的情节单纯“移植”过来却是不行的,举一个最简单的例,在西方国家,宗教的权力和政治的权力不但可以“分庭抗礼”,而且往往“教权”还处在“皇权”之上,因此“牛虻”之中的神父,才有那么大的权力。若放在中国,那却是不可能的事。在中国,宗教的权力是不能超越政治的权力的。

《七剑》是把牛虻分裂为二的,凌未风和易兰珠都是牛虻的影子,在凌未风的身上,表现了牛虻和琼玛的矛盾,在易兰珠身上则表现了牛虻和神父的冲突。不过在处理易兰珠和王妃的矛盾时,却又加插了多铎和王妃之间的悲剧,以及易兰珠对死去的父亲的热爱,使得情节更复杂化了。(在“牛虻”中,牛虻的母亲所占的份量很轻,对牛虻也没有什么影响,但杨云骢之对易兰珠则完全不同。)

可是正为了《牛虻》在《七剑》中分裂为二,因此悲剧的冲突的力量就减弱了——这是《七剑》的一个缺点,另外,刘郁芳的形象也远不如琼玛的凸出。《牛虻》中的琼玛,是十九世纪意大利一个革命团体的灵魂,在政治上非常成熟,在十七世纪(《七剑》的时代)的中国,这样的女子却是不可能出现。

武侠小说的新道路还在摸索中,《七剑》之接受西方文学的影响,也只是一个新的尝试而已,更可能是一个失败的尝试;不过,新东西的成长并不是容易的,正如一个小孩子,要经过“幼稚”的阶段,才能“成熟”。在这个摸索的阶段,特别需要别人的意见,正如小孩子之要人扶持一样;因此我希望更多的读者,不吝惜他们宝贵的意见。

同类推荐
  • 神秘血影掌

    神秘血影掌

    倪匡《神秘血影掌》作者: 倪匡 类别:武侠全集 状态:已完结机场有九架大型喷射客机被窃驾而去,分别隶属于七个不同的航空公司。此外,被盗窃的,还有七架训练机,以及五架军用机。机场表示事先已接获自称“血影掌”的警告,此举是为了向警方挑战!飞机被窃同时,高翔亦被俘虏。这个自称“血影掌”的人,显然指挥着一个庞大及极其严密的犯罪组织。木兰花誓要揭破“血影掌”的神秘身份。
  • 四君子

    四君子

    济南府有名的清风道观,住持是一位鹤发童颜、仙风道骨的清风观主。江湖上极受敬重的四君子怀疑他是……于是结伴来到济南,要求证他的身份。当观主得到消息后,暗里聘请三批黑道人物,准备对付四君子,可是四君子在途中却阴差阳错被观主迷倒,而所聘的杀手一一如约赶到济南。当他们知道观主的真正身份后,纷纷要加价,他一怒之下,安排了一场三方面的互相残杀计划,一场激烈的血雨腥风打斗场面便展开了……清风观主到底是什么身份?作者构思独特,把奇人奇事写得精彩刺激。
  • 星斗迷幻录
  • 风铃剑
  • 亡命
热门推荐
  • 红唇高手
  • 射雕英雄传
  • 保镖

    保镖

    倪匡《保镖》作者: 倪匡 类别:武侠全集 状态:已完结秋风劲疾,山坡上的野草,一片枯黄,风过处,蒲公英和芦花,一阵阵扬了起来,倒像是在半空之中,撒下了一阵雪花一样。山坡上,一个年轻人以臂作枕,仰天躺着。秋天的云,看来格外洁白、爽朗。他望着坐在她身边的一个少女,几乎连一眨也不眨眼。那少女则不时瞟他一眼,每当她向他望上一眼之际,娇媚的脸上,总泛起几丝红晕来。年轻人和那少女的手相握着,那少女低下头去,但是她的口角,却带着十分甜蜜的笑容。
  • 红蝙蝠
  • 金盏玉刀
  • 剪断江湖怨
  • 未卜先知
  • 风雨双龙剑
  • 血统
  • 女娲古琴

    女娲古琴

    三宝庄闹雨灾,庄内巨富史耀祖夫人携同手抱孩儿逃难,怎料半路途中,给无赖抢走儿子,还将那孩子卖给抱琴道长,抱琴收他为徒,起名太清。抱琴祖师遗下一具古琴,听说是上古时代女娲娘娘所造,名为女娲古琴。这琴若配合琴谱弹之,可以控制人的七情,导致杀人,但这琴传至抱琴的师父时遗失了,下落不明,听说曾在黑水崖出现过。太清被其师叫他下山查明身世,途中遇师父故人慧明神尼,从她口中得悉师父屡寻古琴不获,适值慧明的徒儿数度受骗而被禁锢在黑水崖,故太清回山请求师父同往救人,顺道访寻古琴下落。究竟古琴有否被寻回?黑水崖救人可否成功?太清又可否寻回生父?